Gerilim yükseliyor: Kore yarımadasındaki durum

5KITA HABER ARŞIVI1
Spread the love

Güney Kore ve ABD, Pyongyang’ın 4 Ekim’deki orta menzilli füze denemesine, 5 Ekim’de ortak bir tatbikatta Japonya Denizi’ne dört karadan karaya füze ateşleyerek yanıt verdi. Kore yarımadasındaki durum, Sputnik fotoğraf raporunda.

El 4 de octubre, el Ejército norcoreano lanzó un misil balístico que sobrevoló Japón y cayó en el océano Pacífico, fuera de su zona económica exclusiva. El misil recorrió unos 4.600 km, la máxima distancia de cualquier prueba realizada por la RPDC.En la foto: un soldado surcoreano en la aldea de Panmunjom, en la zona desmilitarizada. En el fondo, una bandera de la RPDC. - Sputnik Mundo

1/8© AP Fotoğraf / Ahn Young-joon

4 Ekim’de Kuzey Kore ordusu, Japonya üzerinde uçan ve münhasır ekonomik bölgesinin dışındaki Pasifik Okyanusu’na inen bir balistik füze fırlattı. Füze, DPRK tarafından yürütülen herhangi bir testin maksimum mesafesi olan yaklaşık 4.600 km yol kat etti.

Resimde: Askerden arındırılmış bölgede, Panmunjom köyünde Güney Koreli bir asker. Arka planda, DPRK’nın bir bayrağı.

El misil norcoreano fue lanzado en el contexto de unas maniobras militares multilaterales en el mar de Japón en las que participan las armadas de 10 países, entre ellos Estados Unidos y el Reino Unido.En la foto: aviones de combate surcoreanos y estadounidenses sobre el mar de Japón durante un ejercicio conjunto. - Sputnik Mundo

2/8© AP Photo / Güney Kore Savunma Bakanlığı

Kuzey Kore füzesi, Japonya Denizi’nde ABD ve Birleşik Krallık da dahil olmak üzere 10 ülkenin donanmalarını içeren çok taraflı askeri tatbikatlar bağlamında başlatıldı.

Resimde: Ortak bir tatbikat sırasında Japon Denizi üzerinde Güney Kore ve ABD savaş uçakları.

Como era de esperar, las acciones de Pyongyang fueron condenadas en Occidente como una provocación.En la foto: un soldado surcoreano (a la derecha) y comandantes de la ONU (al fondo) en la línea de demarcación que separa las dos Coreas. - Sputnik Mundo

3/8© AFP 2022 / Anthony Wallace

Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Pyongyang’ın eylemleri Batı’da bir provokasyon olarak kınandı.

Resimde: Güney Koreli bir asker (sağda) ve BM komutanları (arka plan) iki Kore’yi ayıran sınır çizgisinde.

Estados Unidos y Corea del Sur dispararon cuatro misiles tierra-tierra frente a la costa oriental de la península de Corea en respuesta al lanzamiento de Pyongyang el 5 de octubre. Además, el portaviones estadounidense Ronald Reagan regresó al mar de Japón para proporcionar seguridad. - Sputnik Mundo

4/8© AP Photo / Güney Kore Savunma Bakanlığı

ABD ve Güney Kore, Pyongyang’ın 5 Ekim’deki fırlatılışına yanıt olarak Kore yarımadasının doğu kıyısından dört karadan karaya füze fırlattı. Ayrıca Amerikan uçak gemisi Ronald Reagan, güvenliği sağlamak için Japon Denizi’ne döndü.

Aviones de combate surcoreanos y estadounidenses practican trabajo conjunto durante un ejercicio militar. - Sputnik Mundo

5/8© AP Photo / Güney Kore Savunma Bakanlığı

Güney Kore ve ABD savaş uçakları askeri bir tatbikat sırasında birlikte çalışma pratiği yapıyor.

La situación en la península coreana ha sido descrita por algunos expertos como un equilibrio de miedo: ninguna de las partes del conflicto, en su opinión, se atreverá a entablar un combate armado abierto, limitándose a la actividad diplomática y a la ocasional demostración de fuerza.En la foto: el lanzamiento de un misil balístico surcoreano durante un ejercicio militar conjunto. - Sputnik Mundo

6/8© AP Photo / Güney Kore Savunma Bakanlığı

Kore yarımadasındaki durum, bazı uzmanlar tarafından bir korku dengesi olarak tanımlandı: çatışmanın hiçbir tarafı, kendi görüşlerine göre, kendisini diplomatik faaliyetlerle ve ara sıra güç gösterisiyle sınırlayarak açık silahlı savaşa girmeye cesaret edemeyecek.

Resimde: Ortak bir askeri tatbikat sırasında Güney Kore’ye ait bir balistik füzenin fırlatılması.

Corea del Norte se declaró oficialmente potencia nuclear el 7 de septiembre y apuesta por seguir desarrollando su capacidad de misiles nucleares.En la foto: soldados surcoreanos en el pueblo de Panmunjom, en la zona desmilitarizada. - Sputnik Mundo

7/8© AFP 2022 / Anthony Wallace

Kuzey Kore, 7 Eylül’de kendisini resmen nükleer güç ilan etti ve nükleer füze kapasitesini daha da geliştirmeye kararlı.

Resimde: Güney Koreli askerler Panmunjom köyünde, silahsızlandırılmış bölgede.

Corea del Sur alberga el mayor contingente militar permanente de Estados Unidos en Asia: unos 30.000 soldados con material militar pesado, incluidos misiles tácticos.En la foto: un caza pesado F15K surcoreano lanza bombas sobre un objetivo en el mar de Japón durante un ejercicio militar conjunto. - Sputnik Mundo

8/8© AP Photo / Güney Kore Savunma Bakanlığı

Güney Kore, Asya’daki en büyük kalıcı ABD askeri birliğine ev sahipliği yapıyor: taktik füzeler de dahil olmak üzere ağır askeri teçhizata sahip yaklaşık 30.000 asker.

Resimde: Güney Koreli bir F15K ağır avcı uçağı, ortak bir askeri tatbikat sırasında Japon Denizi’ndeki bir hedefe bomba attı.

Kaynak:sputniknews.lat


Spread the love

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir